veronica goreaTimp de două săptămîni, am avut ocazia să particip la un schimb de experiență între jurnaliștii polonezi și cei moldoveni. S-a întîmplat în Polonia, astfel că m-am aflat foarte mult în preajma polonezilor.

În general, nu e chiar atît de ușor să te afli acolo unde limba rusa aproape că nu se vorbește, deși, s eștie, Polonia a făcut parte din blocul socialist. Iar la capitolul engleză eu stau… prost.

Totuși, ne-am înțeles. Unde prin semne, unde prin alte modalități, indiferent dacă eram pe stradă sau în magazine.

Ca și comportament, polonezii nu sînt departe de noi, moldovenii. Apropo, nu prea ai să vezi polonezi zîmbindu-ți. Toți sînt grăbiți.

Străzile, casele – dar nu și gardurile! – sînt cam ca în orășelele noastre. Zic asta, pentru că am stat, cea mai mare parte a timpului, într-un oraș relativ mic, numit Nowy Sacz.

Știm cu toții că ei și-au dat străduința, de-a lungul anilor, ca să fie recunoscuți în Europa, ca să fie acceptați cu drepturi depline în Uniunea Europeană. Mai ales, că au avut de suferit foarte mult și de pe urma naziștilor, și de pe urma sovieticilor. Zic că le-a reușit foarte bine. În Polonia  doar casele vechi mai au urme de sovietic, dar sînt puține și le găsești doar în localități mici. De rusă, nici vorbă. Oamenii locului nu vor răspunde categoric celor care li se adresează în limba rusă. Deci, mai bine e să gesticulezi.

Limba poloneză este un amestec de slavă și latină. Adică, un terci gustos. Persistă litera ”j” și ”ș”. Iar unele sunete sau cuvinte doar ei le pot rosti și nimeni altcineva.

Ne-am tot străduit să învățăm măcar bună ziua și mulțumesc. Pe colegii polonezi mereu îi amuza chestia asta, dar ne zîmbeau amabil, fiind mîndri că le-am rostit cuvinte în limba lor. Nu, noi nu le-am vorbit în română… Evident, eram acasă la ei!

În general, putem observa că polonezii țin la tradiție. Imnul și drapelul de stat al Poloniei reprezintă ceva măreț și sfînt pentru ei. Nu mi-aș imagina măcar un polonez să-și denigreze aceste simboluri vreodată.

Au un cult pentru eroi, pentru cei care au contribuit la identitatea țării. La fel și pentru biserică. Iar bisericile reprezintă o educație aparte.

Bisericile lor nu sînt castele cu cupole aurite, dar clădiri cu o arhitectură impresionantă, pline de  istorie. Frumoase doar prin cărămida simplă din care sunt construite. Și… atît rafinament.

Polonia este cea mai catolică ţară europeană, cu 95% din populaţie adeptă a acestei religii. De la ei aflăm că asta, de fapt, e o educație, care duce la divorţuri mai puţine, la mai puține întreruperi de sarcină. Aici mamele care nu pot avea grijă de copii sînt sprijinite pînă la naștere. Atunci cînd e cazul, copiii sunt dați spre adopție.  Oricum e bine, cel puțin nu sînt aruncați prin tomberoane sau omorîți ca la noi!

Mîncarea polonezilor poate fi catalogată ca una condimentată. Dar nu e departe de cea a moldovenilor. Ei știu să mănînce bun și mult, dar nu aș spune că și sănătos. De vin, pot spune că le place bunișorul. Vin bun și cîte puțin.

Orașul în care am stat era unul curat, tomberoane la tot pasul. Asta, acum vezi și la noi. Nu ai să vezi, însă prea des la noi o atitudine civilizată față de gunoi. Polonezii nu se vor rușina să ridice o hîrtie de jos, pentru a o pune în coșul de gunoi. Lucruri mărunte… dar cu însemnătate mare. Polonia a știut să se ridice în picioare. De ce nu am putea și noi să o facem?

(5 vizualizări)

Tags: ,

000-017   000-080   000-089   000-104   000-105   000-106   070-461   100-101   100-105  , 100-105  , 101   101-400   102-400   1V0-601   1Y0-201   1Z0-051   1Z0-060   1Z0-061   1Z0-144   1z0-434   1Z0-803   1Z0-804   1z0-808   200-101   200-120   200-125  , 200-125  , 200-310   200-355   210-060   210-065   210-260   220-801   220-802   220-901   220-902   2V0-620   2V0-621   2V0-621D   300-070   300-075   300-101   300-115   300-135   3002   300-206   300-208   300-209   300-320   350-001   350-018   350-029   350-030   350-050   350-060   350-080   352-001   400-051   400-101   400-201   500-260   640-692   640-911   640-916   642-732   642-999   700-501   70-177   70-178   70-243   70-246   70-270   70-346   70-347   70-410   70-411   70-412   70-413   70-417   70-461   70-462   70-463   70-480   70-483   70-486   70-487   70-488   70-532   70-533   70-534   70-980   74-678   810-403   9A0-385   9L0-012   9L0-066   ADM-201   AWS-SYSOPS   C_TFIN52_66   c2010-652   c2010-657   CAP   CAS-002   CCA-500   CISM   CISSP   CRISC   EX200   EX300   HP0-S42   ICBB   ICGB   ITILFND   JK0-022   JN0-102   JN0-360   LX0-103   LX0-104   M70-101   MB2-704   MB2-707   MB5-705   MB6-703   N10-006   NS0-157   NSE4   OG0-091   OG0-093   PEGACPBA71V1   PMP   PR000041   SSCP   SY0-401   VCP550  

Spelling error report

The following text will be sent to our editors: